HOME | CONTACT US | LOCATION

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
After Hours
Appointments
Emergencies
Hospitals
Immunization Handouts
Insurance
Patient Forms
Providers
Sick Child Visits
Well Child Visits

Parent Care by Dr. Bart Schmitt             New Users See Instructions

Enfermedad Aftosa

Vea más temas correspondientes (en lugar de éste), si:

Definición de los síntomas

  • Una infección viral que causa úlceras bucales y pequeñas ampollas en las manos y pies

Síntomas

  • Pequeñas úlceras dolorosas en la boca, especialmente en la lengua y a los lados de la boca (en todos los niños(as))
  • Ampollas con agua, pequeñas, de paredes gruesas (como de varicela) o manchas rojas en las palmas de la mano, plantas del pie y entre los dedos de la mano y pies (70%)
  • De 1 a 5 ampollas con agua en cada mano o pie
  • Pequeñas ampollas o manchas rojas en los gluteos (30%)
  • Fiebres bajas de 37.8º a 39º C (100º a 102º F)
  • Afecta principalmente a niños(as) entre las edades de 6 meses a 4 años.

Causa

  • El virus de Coxsackie A-16
  • No está relacionado a enfermedad de animal

Regreso a Escuela

  • Puede regresara a la guardería o a la escuela después de que la fiebre desaparezca (normalmente 2 a 3 días). El salpullido no es contagioso.

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • Presenta señales de deshidratación ( p. ejem. tiene la boca muy seca, no tiene lágrimas, no ha orinado en más de 8 horas)
  • Tiene el cuello rígido, dolor de cabeza severo, actúa confuso, y tiene delirios

Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si

  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a)
  • Las encías las tiene enrojecidas, hinchadas y doloridas
  • Tiene fiebre por más de 3 días

Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

La Atención De Los Padres En Casa , Si

  • Probablemente es la fiebre aftosa y usted no cree necesario que un médico vea a su niño(a)

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LA ENFERMEDAD AFTOSA

Tranquilícese: Enfermedad aftosa es un salpullido viral que no es peligroso.
Antiácido Líquido para el dolor de boca:
  • Aplique un antiácido en líquido 4 veces al día.
  • Para niños(as) más pequeños, ponga ½ cucharadita en la parte de adelante de la boca 4 veces al día después de los alimentos.
  • A los niños(as) con más de 4 años de edad, con 1 cucharadita haga que se enjuaguen la boca después de los alimentos.

Alimentos fáciles de digerir:
  • Ofrézcale sus bebidas favoritas para prevenir la deshidratación.
  • Puede escoger entre líquidos fríos, leches malteadas, paletas heladas, jugos helados y nieves.
  • Evite los cítricos o alimentos salados o con muchas especias.
  • Para los infantes, déles los líquidos con una taza, cuchara o jeringa en lugar de biberón (Razón: el chupón le puede causar dolor)
  • No es importante que tome comida sólida

Medicamentos para la fiebre: Déle acetaminofén (p. ejem. Tylenol) o ibuprofén para fiebre mayor de 39°C (102°F) o para el dolor de boca severo.
Contagio: Bastante contagiosa pero una enfermedad menor e inofensiva. El período de incubación es de 3-6 días. Puede regresar a la guardería o a la escuela una vez que la fiebre haya desaparecido (usualmente de 1 a 3 días). El salpullido no es contagioso.
El curso esperado: La fiebre dura entre 2 a 3 días. Las úlceras bucales se quitan a los 7 días. El salpullido en las manos y pies dura 10 días.
Llame a su médico si:
  • Desarrolla señales de deshidratación
  • La fiebre dura por más de 3 días
  • Su niño(a) empeora

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".


Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.


Last Reviewed: 7/15/2007

Last Revised: 10/1/2006 10:48:06 PM

© Copyright 1994-2007 Barton D. Schmitt, M.D.

DISCLAIMER | PRIVACY POLICY | ADMIN | Powered by Pediatric Web, Please see our disclaimer